—¯Šw‚Ì•sˆÀA”Y‚Ý‚ð‰ðÁ‚µA‚ç‚­‚ç‚­¬Œ÷‚³‚¹‚é”錃TƒCƒg
TOP —¯Šw¬Œ÷ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO —¯Šw•KŸƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ƒvƒƒtƒB[ƒ‹ Q&A ‚¨–⇂킹
Šw¶ƒrƒU‘ãsƒT[ƒrƒX
¡‚·‚®“o˜^I
ƒmƒEƒnƒEƒŒƒ|[ƒg
–³—¿”zM’†I

š ŒêŠw—¯Šw‚ÌŒ¶‘z
š Ž¸”s‚µ‚È‚¢—¯Šw‹ÆŽÒ‚Ì‘I‚Ñ•û@
©F
–¼F
E-mailF (PC—pƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX)
ÅVƒjƒ…[ƒXƒŒƒ^[”­s

ƒŒƒ|[ƒg‚ð‚²¿‹‚³‚ê•û‚É‚ÍA
—¯ŠwƒZƒ~ƒi[A—¯ŠwAŒêŠwŠÖ˜Aî•ñ‚Ì–ð‚É—§‚“à—e–žÚ‚̃jƒ…[ƒXƒŒƒ^[‚ðA‚¢‚¿‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÉI

’j@
@ ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ð‚²“ü—ÍŒãA
@ Ž©“®•ÔMƒ[ƒ‹‚ª“Í‚©‚È‚¢
@ ê‡A ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ª
@ ³‚µ‚­“ü—Í‚³‚ê‚ĂȂ¢‹°‚ê
@ ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ìê‡A
@ ‚à‚¤ˆê“xA‚²“ü—Í‚­‚¾‚³‚¢B

@
—¯ŠwƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO
ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOƒT[ƒrƒX ƒƒ‹ƒ}ƒKƒoƒNƒiƒ“ƒo[ Šw¶ƒrƒU\¿‘ãsƒTƒ|[ƒg
‰ïˆõ—l‚̺ @ @

ƒƒ‹ƒ}ƒKƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[

‚±‚̃y[ƒW‚ÍA
—¯Šwƒƒ‹ƒ}ƒKy‚ ‚È‚½‚̉¿’l‚ð‚W”{‚É‚·‚鬌÷—¯Šw‚Ì”éŒz
‚̃ƒCƒ“ƒgƒsƒbƒN‚ðЉ‚½‚à‚̂ł·B

¥”ñA‚ ‚È‚½‚Ì—¯Šw—‰ð‚É‚¨–ð‚É—§‚ĂĂ­‚¾‚³‚¢B

¦‰º‹L‚̃ƒ‹ƒ}ƒKEƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[€–ڂ̉{——‚ÍA
©¶‚Ì–³—¿ƒŒƒ|[ƒg‚É‚²“o˜^‚ð‚³‚ê‚邯AŽ©“®•ÔMƒ[ƒ‹‚É‚Ä
‰{——‚t‚q‚k‚ª–³—¿ƒŒƒ|[ƒgƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒAƒhƒŒƒX‚Æ‹¤‚É”zM‚³‚ê‚Ü‚·I

‚È‚¨AŒfÚ‚³‚ꂽ“à—e‚ð‹–‰Â‚È‚­“]Ú‚·‚邱‚Æ‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B‚·‚ׂĂ̒˜ìŒ ‚Íy—LŒÀ‰ïŽÐ‚ ‚¤‚Ƃ肪[z‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
‚ ‚È‚½‚ÌS”z‚È“_A•sˆÀ‚È“_‚͉º‹L‚Ì€–ڂ̂ǂê‚Å‚·‚©H
ƒƒ‹ƒ}ƒKƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[@INDEX
‘æ70† —¯Šw‚ÉA‚±‚ñ‚ÈhŒŸ’莎Œ±h‚ª‚ ‚è‚Ü‚·I
‘æ69† “ú–{l‚ªˆÓŠO‚Æ’m‚ç‚È‚¢wŒŠê‚Ì‘x‚ð‚²‘¶’m‚Å‚·‚©Hi‚»‚Ì‚Qj
‘æ68† ‚±‚ê‚©‚ç‚Ì’ZŠú—¯Šw‚̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg“™‚Ì•\‹L‚ɂ‚¢‚ÄB
‘æ67† •s“oZAˆø‚«‚±‚à‚è‚©‚ç‚ÌŠCŠO—¯Šw
‘æ66† l‚©‚ç‚Ì”½‘΃VƒŠ[ƒY‘æ‚Q’e@ƒe‚©‚ç—¯Šw‚𔽑΂³‚ꂽ‚çH„
‘æ65† —FlA’ml‚É—¯Šw‚𔽑΂³‚ê‚Ä–À‚Á‚Ä‚¢‚él‚Ö
‘æ64† —¯Šw’†‚Ì–â‘è‚âƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ɑ΂·‚éS\‚¦‚Í‚±‚¤Ž‚ÄI
‘æ63†

—¯Šw’†AŒ¾—t‚̕ǂňӎv‘a’Ê‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚èA@Žö‹Æ‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍH

‘æ62† ŠO‘lƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒNƒX‚̳‘̂ƂÍH
‘æ61† ŠCŠO‚Å‚ÍA“ú–{‚Å‚Ì펯‚Í”ñ펯‚Æ’m‚êI
‘æ60† ƒz[ƒ€ƒXƒeƒCæ‚ÍA‚¨‹à‚ª–Ú“–‚ĂȂ̂©H
‘æ59† Œ»’n‚ÌwŒƒˆÀxŒêŠwŠwZ‚ɂ‚¢‚Ĉꌾ
‘æ58† ’ZŠú—¯Šw‚Á‚ĈӖ¡‚ª‚ ‚é‚ÌH
‘æ57† “ú–{‚É‚¢‚鉯‘°‚ƘA—‚ðŽæ‚éÛA’m‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä—~‚µ‚¢‚±‚Æ
‘æ56† @w—¯Šw¬Œ÷‘ÌŽ¿x‚Á‚ĉ½H@`U‚èŽq‚Ì–@‘¥‚Æ‚ÍH
‘æ55† Ž„‚ª—¯Šw‚ðŠ©‚ß‚é——RB
‘æ54† ‘½‚­‚Ì—¯Šw¶‚Ì‹¤’Ê‚·‚éŠÖSŽ–‚Æ‚ÍH
‘æ53† “ú–{l‚ªˆÓŠO‚Æ’m‚ç‚È‚¢wŒŠê‚Ì‘x‚ð‚²‘¶’m‚Å‚·‚©H
‘æ52† —¯Šwæ‚ÌuŒ¾—tE”­‰¹‚Ìæa‚èiƒAƒNƒZƒ“ƒgjv‚ɂ‚¢‚ă‚ƒm\‚·I
‘æ51† ‰f‰æuGoalv‚©‚ç—¯Šw‚ð‹^Ž—‘ÌŒ±‚Å‚«‚éH
‘æ50† —¯Šw‚ÅŽ©•ª‚Ì«Ši‚ð•Ï‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚él‚Ö
‘æ49† ŠO‘‚âŠO‘l‚ð“Á•ÊŽ‹‚µ‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢I
‘æ48† —¯Šw‚Å‚ÍAh’p‚ð‚©‚­h‚Ù‚Ç“¾‚ð‚·‚éHI
‘æ47† —¯Šw‘O‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢€”õ‚Æ‚ÍH
‘æ46† —¯Šw’†AŽv‚¤‚悤‚ɂȂç‚È‚¢‚Æ‚«‚ÌS‚ÌŽ‚¿•ûE”­‘z‚Æ‚ÍH
‘æ45† ‘åŠw—¯Šw‚âê–åŠwZ—¯Šw‚Å‘åØ‚È‚à‚̂ƂÍH@
‘æ44† ‚ ‚È‚½‚Ì‘åŠwiŠw—¯Šw‚Ìg”Fޝh‚Í‘åä•v‚Å‚·‚©H
‘æ43† ‚ ‚È‚½‚Ì—¯Šw¶Šˆ‚ð•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤h–‚–@h‚ÌŽ‹“_‚Æ‚ÍH

‘æ42†

—¯Šw‚Ì–Ú•W’B¬‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚éSpice(ƒXƒpƒCƒX)‚Æ‚ÍH
‘æ41† Ž©ŒÈŽå’£‚ÉŠÖ‚·‚銨ˆá‚¢
‘æ40† ‘½‚­‚Ìl‚ªŠÔˆá‚¤—¯Šw‚ł̗ǂ¢‘ÌŒ±‚Æ‚ÍH
‘æ39† ŠCŠO‚ŃŒ³‹C‚ªo‚È‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚«„‚̑Έ–@
‘æ38† ŒêŠwƒŠƒXƒjƒ“ƒOã’B–@
‘æ37† —¯Šw’†Aƒ}ƒCƒiƒXŽvl‚ɊׂÁ‚½Û‚ÌS‚̃PƒA
‘æ36† ŒêŠw‚ð•׋­‚·‚é“K—îŠú‚͉½ÎH
‘æ35† ‘‚É‚æ‚Á‚Ä‚±‚ñ‚È‚Él‚¦•û‚ªˆá‚¤
‘æ34† —¯Šw‚ŬŒ÷‚·‚ég—¯Šw‚Ì“K—îŠúh‚Í‚¢‚ÂH
‘æ33† —¯Šw‘O‚É‚ÍA‚Ç‚ñ‚ÈŒêŠw‚̕׋­‚Ì€”õ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚¯‚΂¢‚¢‚Ì‚©H
‘æ32† —¯Šw‚ð‚·‚é‚ׂ«‚©‚Ç‚¤‚©‚Å–À‚Á‚Ä‚¢‚é‚ ‚È‚½‚Ö
‘æ31† î•ñŽûW‚ÌÛ‚Ì’ˆÓ“_
‘æ30† ’N‚à‚ªŠ×‚é—¯Šw‚Ì–Ú•W‚ÉŠÖ‚·‚é—Ž‚Æ‚µŒŠi‚»‚Ì‚Qj
‘æ29† ’N‚à‚ªŠ×‚é—¯Šw‚Ì–Ú•W‚ÉŠÖ‚·‚é—Ž‚Æ‚µŒŠ
‘æ28† —¯Šw‹ÆŽÒ‚ð’Ê‚³‚¸‚É—¯Šw‚ðŽè”z‚·‚éÛ‚Ì’ˆÓ“_‚Æ‚ÍHi‚»‚Ì‚Qj
‘æ27† —¯Šw‹ÆŽÒ‚ð’Ê‚³‚¸‚É—¯Šw‚ðŽè”z‚·‚éÛ‚Ì’ˆÓ“_‚Æ‚ÍH
‘æ26† —¯Šw‚·‚邯•ª‚éAg“ú–{l‚ÌŽã“_h‚Æ‚ÍH
‘æ25† h‚â‚肽‚¢‚±‚Æ’T‚µh‚ɇ‚¤—¯Šw‚Æ‚ÍH
‘æ24† —¯Šwæ‚Å’m‚臂Á‚½“ú–{l‚Æ•t‚«‡‚¤‚ׂ«‚©‚Ç‚¤‚©H
‘æ23† ‚ ‚È‚½‚ɂƂÁ‚Ä‚Ìg—¯Šw‚̬Œ÷h‚Á‚ĂȂñ‚Å‚·‚©H
‘æ22† —¯Šw‚ÅŒêŠw‚Ìã’B‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é”錂ƂÍH
‘æ21† Šî–{“I‚ÈŠCŠO‚̃Xƒ^ƒ“ƒX‚ð—‰ð‚µ‚悤B
‘æ20† —¯Šw‚Ì”Y‚Ý‚Íh‚s‚n‚oh‚ðŽg‚¢A‚ç‚­‚ç‚­¬Œ÷‚Å‚«‚éI
‘æ19† ƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒvƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚𳂵‚­’m‚낤Ii‚»‚̃jj
‘æ18† ƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒvƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚𳂵‚­’m‚낤Ii‚»‚̈êj
‘æ17† —¯Šw‚·‚ê‚ÎŽ©•ª‚ª‚â‚肽‚¢‚à‚Ì‚ªŒ©‚‚©‚é‚©H
‘æ16† hƒ†ƒEƒLŽ®—¯Šw‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚é8Œ´‘¥h
‘æ15†
ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚ÌŒ»ó‚Æ”Fޝ‚µ‚Ä‚¨‚­‚ׂ«’ˆÓ“_Ii‚»‚Ì‚Qj
‘æ14†
ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚ÌŒ»ó‚Æ”Fޝ‚µ‚Ä‚¨‚­‚ׂ«’ˆÓ“_I
‘æ13†
‚s‚n‚d‚h‚b‚â‚s‚n‚d‚e‚k‚̃XƒRƒAƒAƒbƒv‚ð}‚é‚É‚ÍA—¯Šw‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª—Ç‚¢‚Ì‚©H
‘æ12†
—¯Šw‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚ég‚ ‚é–@‘¥h‚Æ‚Íi‚»‚Ì‚Qj
`i‚g‚`‚kitj‚Ì–@‘¥‚Æ‚ÍH
‘æ11†
—¯Šw‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚ég‚ ‚é–@‘¥h‚Æ‚ÍHi‚»‚Ì‚Pj
‘æ10†
—¯Šw‘O‚É‚±‚ꂾ‚¯‚Í‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚±‚Æ
`—¯Šwæ”yŽÒ‚½‚¿‚ªŒ»’n‚Å‹C‚­‹¤’ʂ̀”õ•s‘«‚Æ‚ÍH
‘æ9†
—¯Šw‹ÆŽÒ‚Ƃ̕t‚«‡‚¢•ûiŒã•Òj
`‹ÆŽÒ‚Ƃ̊ԂŘb‚ÌH‚¢ˆá‚¢‚ª¶‚¶‚³‚¹‚È‚¢”錂ƂÍH
‘æ8†
—¯Šw‹ÆŽÒ‚Ƃ̕t‚«‡‚¢•û
`‰½ŒÌA—¯Šw¶‚ƋƎ҂̊ԂŘb‚ÌH‚¢ˆá‚¢‚ª¶‚¶‚é‚Ì‚©H
‘æ7†
ˆÓޝ‚Ì–‚—Í`—¯Šw¬Œ÷ŽÒ‚ªŽg‚¤‹¤’Ê‚·‚é—͂ƂÍH
‘æ6†
—¯Šw‚ÌŒ¶‘zi‚»‚Ì“ñj
` i—¯Šw‚Íjs‚¯‚Ή½‚Æ‚©‚È‚éHI
‘æ5†

—¯Šw‚ÌŒ¶‘zi‚»‚̈êj
`
—¯Šw‚³‚¦‚·‚ê‚ÎA‹A‘ŒãA“Á•ÊŽ‹‚³‚ê‚éI

‘æ4†
—¯Šw‹ÆŽÒ‚Ì‘I‚Ñ•û‰ðài‚»‚̃jj
‘æ3†
—¯Šw‹ÆŽÒ‚Ì‘I‚Ñ•û‰ðài‚»‚̈êj
‘æ2†

—¯Šwˆ´ù‹ÆŽÒ‚Æ‚ÌãŽè‚È•t‚«‡‚¢•û

‘æ1†

‹C‚¢‚Ä—~‚µ‚¢—¯Šw‚ÌŽ‹“_
`’m‚ç‚È‚¢‚ƃ„ƒPƒh‚ð‚·‚é—¯Šw‚ÌŽ‹“_
‘nЧ†
ƒƒ‹ƒ}ƒK‚ÌŽïŽ|‚ƃgƒsƒbƒNà–¾
@
¦ã‹L‚̃ƒ‹ƒ}ƒKEƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[€–ڂ̉{——‚ÍA
¶ã‚Ì–³—¿ƒŒƒ|[ƒg‚É‚²“o˜^‚ð‚³‚ê‚邯AŽ©“®•ÔMƒ[ƒ‹‚É‚Ä
‰{——‚t‚q‚k‚ª–³—¿ƒŒƒ|[ƒgƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒAƒhƒŒƒX‚Æ‹¤‚É”zM‚³‚ê‚Ü‚·I
—LŒÀ‰ïŽÐ‚ ‚¤‚Ƃ肪[

TEL:03-6751-6493 FAX: 03-6751-6492
§175-0092 “Œ‹ž“s”‹´‹æÔ’Ë8-2-2

Copyright (C) 2008 Outrigger, Inc. All rights reserved.

@